撰述、翻譯|Lokah Su

「文化實作與信念是我們的根基。語言,則定義了我們是誰。」  ── Eval

布農族藝術家Eval Malinjinnan,薩滿巫師的第七個小孩,生命故事從南投武界部落延伸到國際的舞台中。Eval不只將世界帶入畫中,更把台灣帶給世界,以傳統文化的信仰與價值收藏於畫中。以下是Eval作品的四大特色:

 

語言

Eval精通至少五種語言:布農語、華語、英語、日語,以及線條和顏色。曾旅居日本、美國,目前定居澳洲雪梨,藝術是Eval最有力量的語言,她用世界的繪畫語彙,傳遞著台灣布農傳統的文化與生命力。

 

傳統文化

「眼之所見,乃心之所欲。」── Eval

Eval的作品裡,與祖先的土地有著精神上的連結,包含月亮、布農曆法、玉山、神話元素等意象。她透過作品寄託對自身傳統與鄉土的想像,是自我認同的重構軌跡,也是向世界宣告存在,並傳遞台灣布農特色的「文化橋樑」。

 

想像|

Eval的母親曾告訴她,夢是連結多重宇宙的通道。布農人相信,宇宙潛藏的訊息會透過夢境來傳達。對Eval來說沒有「時間」和「空間」的界線,「當我拿起畫筆,就是無限,神聖的力量就在那裡。」無限的想像力,也讓Eval的畫作在表現宇宙力量時,超越了宗教的界線。

 

女性|

Eval的畫作中經常出現女性的形象,從布農巫師到自畫像,時而傳統,時而時尚。時而有卡通、漫畫的風格,時而以插畫、抽象的手法表現,也經常以各種自畫像來表達鄉愁。

 


 

 

*欣賞更多Eval精采的作品,請蒞臨台中Lokah Su藝文餐廳。

 

Lokah Su 藝文餐廳

台灣台中市西區向上路一段79巷66弄18號  0910-652176

 

創作者介紹
創作者 台灣部落安全食材.  原住民文化餐飲札記 的頭像
Lokah Su

台灣部落安全食材.  原住民文化餐飲札記

Lokah Su 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 337 )